「日本文学の大地 中沢新一」を読む。 この本は中沢氏の古典のダイジェストだ。古典と言っても驚くな。内容は難しい事は何も書いていない。ただ古い言葉使っているだけだ。源氏物語だって当時の読者は上流階級の恋愛小説として読んでいた。私達はまず現代訳を読めば良いんだ。もっと勉強したい方は対訳を読めば良いんだ。更に気持ち次第で原文を読めば良いんだ。国文学者よもったいぶるな。
コメントを投稿
0 件のコメント:
コメントを投稿