2015年8月28日金曜日

風と共に去りぬ の名言。

「風と共に去りぬ」の巻末の名言。
「 Tomorrow is another day.」
日本語では色んな訳がある。このままで味あおう。
逆境にある私達を勇気付ける言葉だ。

At the end of the Quotations of "Gone with the Wind".
"  Tomorrow is another day. "
There is a lot of translation in Japanese.  Let 's taste in original  wlrd.
This word  encourage us in adversity.

0 件のコメント: