本郷理華選手を讃える。

１２月２7日。 長野市で開催中のフィギュアスケート全日本選手権で 女子ＳＰ （Short Program）で 首位になった本郷理華さんを讃える。
　軽快なステップに、大観衆も手拍子で応えた。本郷理華は約２分５０秒を演じきると、拳を握りしめた。本郷理華さん「まさか、１位になるなんて」。

December 27. I praise the Rika Hongo, who became the women's SP （Short Program） lead in figure skating Japan Championship being held in Nagano.
To her nimble step, large crowd also responded by clapping. Rika Hongo was finished playing for about 2 minutes and 50 seconds. And she clenched fist. Rika Hongo's said. "No way, I did not expect to become a No. 1.".