2015年1月16日金曜日

婿投げ祭り

これは面白いな。1月15日、新潟県十日町市で 奇祭「婿投げ」。新婚の婿を雪の上に放り投げられるお祭りが行われた。今では 夫婦円満を願う祭りである。
新婚2組が参加。雪まみれになった婿は、住民らの前で永遠の愛を誓った。
村の男たちに担がれて登場した婿は「一、二、三」の合図で高く宙を舞った。 投げられた同県柏崎市新婚の男性(30)は「ジェットコースターのようだった。」

January 15, odd Festival in Niigata Prefecture Tokamachi City, "throwing bridegroom". Festivals is tossed the bridegroom of honeymoon on top of the snow.  This event  is for  hope the couple’s happy.
Newlywed two couples participation. These brideglooms became covered in snow is, swore eternal love in front of the residents.
The  village of men "one, two, three" threw  these brideglooms  in the air high in the cue.   Kashiwazaki bridebloom (30)  said "This was like a roller coaster."

0 件のコメント: