「ニホン語話せますか? マーク・ピーターセン」

「ニホン語話せますか?   マーク・ピーターセン」読む。
日本人の英語ベタの原因は中学校の教科書だった。英語を母国語とする方々が決して使わない英語が書いてある。多分編集者に英語を
母国語とする人を入れていない。

I read "Nihon language do you speak? Mark Petersen".
Many Japanese think their  English is  poor. The cause is the textbook of junior high school is bad.  The people whose mother tongue  is not never used in  written  textbook . Maybe have not been put people whose native language.