2014年11月7日金曜日

11月7日は山の神の日。

○11月7日は「紀州山の日 」
和歌山県が1994(平成6)年に制定。 紀州の山村ではかつて旧暦11月7日に山の神に感謝する祭が 行われていたことから。 山林に対する理解を深め、人と山が共生する山村作りを啓発 するための活動が行われます。
○所で奥様も「山の神」ですよ。
山の神は一般に女神であるとされており、そこから自分の妻のことを謙遜して「山 の神」という表現が生まれた。(Wikipedia)
世の奥様に感謝を捧げます。

○ November 7 is the days "The day of the Kishu mountain"
Wakayama Prefecture enacted in 1994.
From that festival to thanks for  the mountain god or goddess had been done in the past lunar calendar November 7 in the mountain village of Kishu.
It is understanding of forest, the activities to enlighten Yamamura(Mountain village)  making the people  rich  and the mountains to symbiosis is done happy.
○By the way  Family wife also says with respect "Mountain godadess".
Yamanokami (Mountain godess) , the phrase "mountain of God" was born in humility that from the bottom of family wife. (Wikipedia)
Thank you very much for all hause wives.

0 件のコメント: