9月29日ジャパンタイムズ報道。宮内庁長官解雇は安倍晋三首相の落とし前（復讐）人事だ。 宮内庁長官の風岡典之氏が９月２６日付で退任(事実上の解雇）した。後任に安倍晋三お気に入りの山本信一郎次長が長官に昇格した。 天皇陛下のお気持ち表明に至る過程で、宮内庁の対応に不満を持った安倍晋三首相が、人事でてこ入れを図った落とし前人事だ。 宮内庁幹部の異動は春が通例で、風岡氏も当初は来年３月末まで務めるとみられていた。安倍晋三首相官邸関係者は、退任が早まった理由について「お気持ち表明に関し、誰かが落とし前をつけないと駄目だ」と語った。 The Japn Times SEP 29, 2016 Imperial agency chief replaced amid row over Emperor address on abdication hopes. The replacement of the head of the Imperial Household Agency on Monday is believed to have reflected the displeasure of the administration of Prime Minister Shinzo Abe over Emperor Akihito’s address last month regarding his desire to eventually abdicate, according to comments from a government source.

9月29日ジャパンタイムズ報道。宮内庁長官解雇は安倍晋三首相の落とし前（復讐）人事だ。
宮内庁長官の風岡典之氏が９月２６日付で退任(事実上の解雇）した。後任に安倍晋三お気に入りの山本信一郎次長が長官に昇格した。
天皇陛下のお気持ち表明に至る過程で、宮内庁の対応に不満を持った安倍晋三首相が、人事でてこ入れを図った落とし前人事だ。
　宮内庁幹部の異動は春が通例で、風岡氏も当初は来年３月末まで務めるとみられていた。安倍晋三首相官邸関係者は、退任が早まった理由について「お気持ち表明に関し、誰かが落とし前をつけないと駄目だ」と語った。

The Japn Times  SEP 29, 2016
Imperial agency chief replaced amid row over Emperor address on abdication hopes.
The replacement of the head of the Imperial Household Agency on Monday is believed to have reflected the displeasure of the administration of Prime Minister Shinzo Abe over Emperor Akihito’s address last month regarding his desire to eventually abdicate, according to comments from a government source.