2016年2月28日日曜日

2月27日晴13℃。河津桜の発見された故郷の静岡県河津へ行く。美しい桜を堪能した。 大道芸があったり「桜娘さん」が写真サービスしたり楽しかっった。 多くの外国観光客に会いました。駅前で交通整理していた現地の方「ここは外国かな。」 随分前2年だけ習った中国語すっかり忘れていた。台湾の女性に会い少し思いだした。 ふと肩を触れあった女性が「対不起(でぶち)、」と言った。「済みません」の意味だ。私は「你好(にいはお)不客気(ぷこうち)」どういたしまして。「中国人(ちゅごうれん)? 台湾人(たいわんれん)?」その女性「台湾人」私は「謝謝(しぇしぇ)。台湾人日本人朋友(ぷおんよう)。」「歓迎歓迎(ふぉんいんふぉんいん)」お互いにスマイル。台湾は日本の友邦だ。歓迎しよう。

2月27日晴13℃。河津桜の発見された故郷の静岡県河津へ行く。美しい桜を堪能した。
大道芸があったり「桜娘さん」が写真サービスしたり楽しかっった。
多くの外国観光客に会いました。駅前で交通整理していた現地の方「ここは外国かな。」
随分前2年だけ習った中国語すっかり忘れていた。台湾の女性に会い少し思いだした。
ふと肩を触れあった女性が「対不起(でぶち)、」と言った。「済みません」の意味だ。私は「你好(にいはお)不客気(ぷこうち)」どういたしまして。「中国人(ちゅごうれん)? 台湾人(たいわんれん)?」その女性「台湾人」私は「謝謝(しぇしぇ)。台湾人日本人朋友(ぷおんよう)。」「歓迎歓迎(ふぉんいんふぉんいん)」お互いにスマイル。台湾は日本の友邦だ。歓迎しよう。

0 件のコメント: