「異文化をこえる英語―日本人はなぜ話せないか 鳥飼玖美子」を読む。 鳥飼玖美子さんはNHK「ニュースで英会話」の先生だ。 皆さまに「ニュースで英会話」をお勧めする。 ○英語を学ぶとは異文化を学ぶ事だ。異文化を理解しなければ英語は話せない。 ○ 話すことに対して日本人が持っている気後れ、そして自説を主張し他人を説得する論理的思考の弱さ。沈黙は金、という風土から抜けなければ英語は話せない。とにかく下手でも話さなければ上達しない。 ○「ネイティブ並み」を目指すのは時間と努力の無駄だ。むしろリズムが大切だ。単語の発音が良くても日本語のリズムではまさに日本語の呪文であって外国人には理解されない。 ○ 「リスニング攻略法」。何よりも興味深かったのは、著者が読むことの重要性を、しかも音読の必要を、強調していることである。 鳥飼先生の教えている男性は仕事を持ちながら夜間の大学院で学んでいる。彼に英語を話せるようになりたい、と相談され鳥飼先生は助言する。「時間はかかるけど、結局、読むことで力がつくんですよ。大学院で勉強しているなら、自分の専門分野に関するものを英語で読みなさい。」 鳥飼先生は、毎日３０分でいいから、自分が関心を持っている分野（趣味に関するものでもよい）の、英語で書かれた本を声に出して読むこと、と言い続けている。 ○類書が数多く出版されている現在、本書はその中でも特に読んで貰いたい本である。巻末に挙げられている参考文献も、外国語のものは別にしても、とても役に立つ。

「異文化をこえる英語―日本人はなぜ話せないか  鳥飼玖美子」を読む。
鳥飼玖美子さんはNHK「ニュースで英会話」の先生だ。　皆さまに「ニュースで英会話」をお勧めする。
○英語を学ぶとは異文化を学ぶ事だ。異文化を理解しなければ英語は話せない。
○　話すことに対して日本人が持っている気後れ、そして自説を主張し他人を説得する論理的思考の弱さ。沈黙は金、という風土から抜けなければ英語は話せない。とにかく下手でも話さなければ上達しない。
○「ネイティブ並み」を目指すのは時間と努力の無駄だ。むしろリズムが大切だ。単語の発音が良くても日本語のリズムではまさに日本語の呪文であって外国人には理解されない。
○　「リスニング攻略法」。何よりも興味深かったのは、著者が読むことの重要性を、しかも音読の必要を、強調していることである。
鳥飼先生の教えている男性は仕事を持ちながら夜間の大学院で学んでいる。彼に英語を話せるようになりたい、と相談され鳥飼先生は助言する。「時間はかかるけど、結局、読むことで力がつくんですよ。大学院で勉強しているなら、自分の専門分野に関するものを英語で読みなさい。」
鳥飼先生は、毎日３０分でいいから、自分が関心を持っている分野（趣味に関するものでもよい）の、英語で書かれた本を声に出して読むこと、と言い続けている。
○類書が数多く出版されている現在、本書はその中でも特に読んで貰いたい本である。巻末に挙げられている参考文献も、外国語のものは別にしても、とても役に立つ。